The best old webcomics are easy to read from page one, still have a stable archive, and give new readers enough context without requiring forum archaeology.
Look for a clear archive, dated posts, creator notes, and a book page that explains what changed between the web version and print version. If a series has a script book, read the product description closely. Script collections are for process and dialogue, not always for finished art.